Примеры сайтов, созданных компанией Art Work Design Bt.

Сайты визитки

Корпоративные сайты

Информационные порталы

Сайты визитки

Представительство авиакомпании «АэроСвит» в Венгрии

Дизайн сайта выполнен в фирменном стиле авиакомпании. на сайте представлена полезная информация для пассажиров:

• расписание венгерских рейсов «АэроСвита»,
• карты маршрутов,
• данные о текущих акциях и скидках на авиабилеты,
• общая информация об авиакомпании, о  программе лояльности,
• переход на он-лайн бронирование билетов,
• контактная информация Представительств а «АэроСвита» в Венгрии.

Языки: русский, венгерский.

Искусство Ирен Дани

Сайт посвящен творчеству Ирен Дани. Представлены избранные фотографии, японская каллиграфия кана в сочетании с художественными снимками, картины тушью в технике суми-э и работы, выполненные акриловыми красками.

Язык: английский.

Газета «Найкращі — The Best»

Дизайн сайта-визитки киевской газеты «Найкращі — The Best» выдержан в фирменном стиле издания. Сайт содержит общую информацию об издании, о рубриках и читателях газеты, данные о распространении, график выхода, условия сотрудничества, прайс-лист на размещение рекламы, голосование, форму онлайн заказа на размещение рекламы.

Язык: русский.

Воздухоопорные купола

Промо-сайт по продвижению одного продукта — воздухоопорных куполов. Дизайн сайта стилизован под теннисный корт. Сайт содержит подробную информацию о товаре, условиях его приобретения и возможностях применения.

Язык: русский.

Парковочное оборудование

Сайт представляет специализированное автоматическое парковочное оборудование. Современные технические решения позволят решить проблему места для парковки в  крупных офисных и торговых центрах и увеличить безопасность стоянки автомобилей. на сайте предложены различные модификации парковочного оборудования. При помощи формы обратной связи можно отправить запрос на  коммерческое предложение. Размещенные на сайте эскизы оборудования подвижны и дают представление о принципах работы оборудования.

Язык: русский.

Корпоративные сайты

Дунайская Комиссия

Дунайская Комиссия - межправительственная организация, определяющая режим судоходства на Дунае. Членами Дунайской Комиссии являются 11 стран: Австрия, Болгария, Венгрия, Германия, Молдова, Россия, Румыния, Сербия, Словакия, Украина и Хорватия. Основными целями деятельности Дунайской Комиссии является обеспечение и развитие свободного судоходства на Дунае, а также укрепление и развитие экономических и культурных связей. Официальными языками Дунайской Комиссии являются немецкий, французский и русский. Официальными языками Комиссии являются немецкий, русский и французский. Комиссия размещается в г. Будапешт.

Сайт имеет четыре версии: на немецком, французском, русском и английском языках.

Офтальмологическая клиника Арцыбашева

В Офтальмологической клинике Арцыбашева проводится лечение заболеваний: миопия, близорукость, кератоконус, астигматизм. На сайте представлена информация об услугах клиник и, о докторе Сергее Арцыбашеве, о методе оптической алмазной хирургии.

Языки: английский, немецкий, венгерский, русский.

Компания Plato Garant Kft

Plato Garant Kft – многопрофильная фирма, которая ведет свою деятельность на территории Венгрии. Основное направление деятельности фирмы– жилищное строительство в Венгрии. На сайте представлении информация об одином из строительных проектов компании - жилищном комплексе на Королевском холме в Фоте (пригород Будапешта). Кроме того, Plato Garant Kft предоставляет компьютерные услуги.

Языки: английский, венгерский, русский.

Торговля лесом и пиломатериалами

Корпоративный сайт посвящен одному из основных направлений деятельности компании — торговле продукцией лесопереработки.

Лаконичный современный дизайн и насыщенное качественное информационное содержание являются отличительной чертой данного интернет-проекта.

Сайт имеет три версии: на русском, венгерском и немецком языках.

Бренд ALPA

Сайт импортера продукции ALPA. На сайте представлены подобная информация о бренде ALPA, описание и фотографии продукции: гели, кремы, эмульсии, жидкости для  массажа, медицинские продукты, детская косметика и парфюмерия, косметика для кожи и тела, косметика для ног, косметика для волос, парфюмерная продукция, средства для гигиены рта, средства для защиты от насекомых, от негативного влияния солнца.

Языки: венгерский, английский.

Компания Gold-Drinks Kft

Сайт венгерской фирмы Gold-Drinks Kft, которая занимается крупно- и мелкооптовой внутренней и международной торговлей, а также торговлей продуктами, алкогольными и безалкогольными напитками. На сайте предоставлена подробная информация о следующей продукции: оригинальная российская водка, российское шампанское, слабоалкогольные напитки, соки, нектары, прохладительные напитки и квас российского производства.

Языки: русский, венгерский, английский.

Сайт «Житомирского ликеро-водочного завода»

Сайт «Житомирского ликеро-водочного завода» содержит подробную информацию заводе, его продукции, контроле качества и производственных мощностях, прайс-лист, список дистрибьюторов.

В современном дизайне сайта воплощен стиль, применяемый в оформлении продукции предприятия. Тексты сопровождаются большим количеством фотографий. Меню сайта и фотографии интерактивны: при наведении на них мышки меняют цвет или размер.

Сайт имеет три версии: на русском, украинском и английс ком языках.

Крокодиловая кожа и изделия из нее

Корпоративный сайт о поставке обработанной и окрашенной шкуры крокодила для производителей одежды и обуви, дизайнерских и тюнинговых фирм. Ресурс содержит много информации о крокодилах, связанной с ними мифологии, о разведении крокодилов, охране дикой природы, обработке и оценке крокодиловой кожи, модных тенденциях. Тексты сопровождаются большим количеством фотографий, увеличенные версии которых можно посмотреть в отдельном окне браузера.

В рамках современного дизайна, меню выполнено двухуровневым, что позволяет четко структурировать многостраничный сайт.

Сайт имеет три версии: на русском, английском и немецком языках.

Японская каллиграфия

Сайт об одном из самых популярных изящных искусств Японии — японской каллиграфии — и живописи тушью суми-э. На сайте представлена информация о стилях японской каллиграфии, ее философском смысле, оформлении интерьеров. В галереях доступны каллиграфические работы и живопись суми-э на различные темы. На сайте можно приобрести оригиналы японской каллиграфии и картины в технике суми-э.

Языки: английский, испанский, итальянский, немецкий, русский, французский.

Информационные порталы

www.Hungary.com.Ua: Венгрия-Украина, бизнес, сотрудничество, информация

Проект www.hungary.com.ua создан в рамках программы поддержки и  развития венгерско-украинского торгово-экономического сотрудничества. Ресурс предоставляет новые возможности для развития бизнеса, укрепления торгово-экономических отношений между компаниями Венгрии и Украины. на сайте представлены:

• данные о венгерских и украинских компаниях, заинтересованных в сотрудничестве,
• предложения венгерских и украинских партнеров,
• возможность размещения информации о фирме, бизнес-предложений для зарубежных партнеров, информации о продукции и услугах,
• календарь выставок и бизнес-форумов,
• официальная информация,
• полезная информация о Венгрии и Украине.

Для размещения информации о компании и предложений для зарубежных партнеров достаточно зарегистрироваться в каталоге на сайте.

Языки: русский, венгерский.

Каталог рекомендуемых отелей Венгрии

На сайте дается краткая информация о венгерских гостиницах с указанием контактных данных, что позволяет бизнесменам сделать выбор и обратиться по вопросу бронирования напрямую в гостиницу. для большей наглядности информации и обозначения основных сервисов отеля использованы графические элементы.

Сайт является частью проекта www.Hungary.com.Ua и выполнен в едином стиле с ним, но отличается оригинальным цветовым оформлением.

Сайт имеет две версии: на русском и венгерском языках.

Рестораны Венгрии

На сайте представлена информация о венгерской кухне, традиционных блюдах, особенностях венгерских ресторанов.

Сайт имеет две версии: на русском и венгерском языках.

Покупки, магазины в Венгрии

На сайте представлена информация для туристов о покупках и магазинах в Венгрии, типичных венгерских сувенирах и деликатесах.

Язык: русский.

Черно-белый Париж

Стильное оформление в черно-белой гамме подчеркивает геометричность и гармонию архитектуры города. Удобная система текстовых ссылок и кнопок-иллюстраций позволяет легко найти интересующую информацию. Сайт в легкой и ненавязчиво й форме знакомит посетителя с достопримечательностями и музеями Парижа, позволяет совершить виртуальную экскурсию по кварталам, бульварам и самым интересным местам французской столицы.

Для оформления страниц использованы карандашные рисунки парижских пейзажей и планы дворцов. Текст сопровождают миниатюры фотографий (увеличенные версии которых можно посмотреть в отельном окне браузера).

Сайт содержит ссылки на ресурсы о Париже, карту французской столицы и схему движения городского транспорта.

Язык: русский.

Отдых в Черногории

Основной акцент сделан на иллюстративном оформлении сайта. в качестве навигационных кнопок используются морские камешки Черногорского побережья. Основную параллельную навигацию по сайту в текстовых разделах дублирует линейная навигация («Назад» — «Далее»).

Текст сопровождают миниатюры фотографий (увеличенные версии которых можно посмотреть в отельных окнах браузера). на сайте в художественной форме описаны возможности отдыха в этой стране, достопримечательности и интересные исторические факты.

Сайт содержит много полезной для собравшихся в путешествие информации. Размещены ссылки на сайты, которые могут дать более полную информацию по некоторым аспектам посещения Черногории. Карты страны и Которской бухты являются активными картами-изображениями и содержат ссылки на описание городов и островов в тексте.

Язык: русский.